Un mariage à Strasbourg – une journée de défis vidéastes!

J’adore un défi et le numéro quatre de «Real Wedding» dans notre série, était certainement cela, pour plusieurs raisons.

Situé à Strasbourg, dans le nord-est de la France, ce fut certainement le mariage le plus bilingue que j’ai couvert à ce jour. Elizabeth des États-Unis et Guillaume de Strasbourg même.

Le jour, trois langues étaient parlées, avec lesquelles je devais m’attaquer pendant le tournage puis dans le montage…. mais en réalité, la variété des langues n’était pas un obstacle au final mais un «positif» heureux.

Elizabeth et Guillaume m’ont trouvé sur Google…

« Nous vous avons choisi pour la haute qualité du cinéma
et votre capacité à saisir l’unicité de chaque couple. « 

En tant que soprano et violoniste à l’Opéra de Francfort, ils appréciaient tous deux l’audio, qui est l’un des moteurs de tous nos films.

Ils avaient invité des amis de l’orchestre à jouer lors de la cérémonie et ils avaient également un artiste live pour leur première danse. Ainsi, lorsque nous avons discuté pour la première fois de leur mariage, le langage audiovisuel de leur film était crucial, ce qui signifiait que j’avais besoin de tout le meilleur équipement audio professionnel à ma disposition. Ce que j’ai bien sûr.

Le jour où Elizabeth se préparait dans sa chambre au château, mais Guillaume était avec ses garçons d’honneur dans le centre de la ville… ce qui signifie qu’il y avait beaucoup à filmer dès le début, y compris non seulement leurs préparatifs, mais les créateurs du lieu et du décor- le mariage. J’ai dû voler autour du tournage, mais aussi prendre en compte une promenade dans le centre-ville de Strasbourg pour filmer Guillaume.

Un autre défi de la journée était qu’il s’agissait d’une cérémonie en plein air dans une cour fermée située dans le magnifique parc de Château de Pourtalès </ a>. En soi, ce n’est pas un problème, mais les prévisions météorologiques n’étaient pas bonnes, donc je devais être prêt jusqu’à ce que la mariée marche dans l’allée pour un changement rapide avec quatre caméras.

Elizabeh Guillaume Strasbourg

Photos by Charlotte Aleman

J’avais quatre caméras avec moi. Pendant la majeure partie de la journée, j’ai utilisé une seule caméra pour me permettre de me déplacer discrètement autour du couple et des invités et de filmer la journée telle qu’elle se déroulait naturellement. Mais pour la cérémonie, j’ai également installé trois caméras «verrouillées» ou statiques pour atteindre la couverture maximale et trois caméras pour les discours.

Un ami de la famille, dont le rêve avait toujours été de prendre un mariage, était le célébrant. Une belle touche à leur mariage mais cela m’a inquiété car il n’avait aucune expérience de la conduite d’une cérémonie auparavant. Il était nerveux et hésitait à porter un microphone. Une partie de mon travail consiste à faire en sorte que mes clients se sentent à l’aise et détendus et ce jour-là, j’ai aussi aidé le célébrant avec ses nerfs.

Tout s’est parfaitement déroulé pendant la journée et le couple a laissé beaucoup de temps pour la «séance de portrait» avec moi-même et le photographe. Je n’aime pas voler le couple aux invités trop longtemps, c’est donc toujours ma préférence de travailler avec le photographe à ce moment de la journée pour gagner du temps. Encore une fois, les différences linguistiques entre moi et Charlotte signifiaient que c’était une demi-heure intéressante… tout de même, c’était amusant.

Strasbourg wedding

Photos by Charlotte Aleman

Les discours étaient tous fabuleux – prévus avant et après le repas. J’aime cette idée et c’est un très bon compromis pour les couples qui veulent faire des discours entre les cours. C’est devenu un peu une tendance mais c’est très problématique pour les vidéastes si le couple veut que chaque discours soit enregistré.

En raison du temps nécessaire à l’installation des caméras (souvent trois sur quatre pendant les discours), cela signifierait qu’elles devraient être laissées sur place pendant le repas. Non seulement cela fait des trépieds et des caméras un risque de trébucher, mais le service doit contourner, donc cela signifie que le vidéaste doit également rester dans la pièce à tout moment.

Habituellement, le repas est un moment où je vais faire une pause rapide, recharger les batteries (la mienne et les caméras!) Et aussi sauvegarder des images. Et sans oublier que si vous avez des discours pendant le repas, les serveurs gênent souvent la prise de vue lorsqu’ils nettoient les assiettes et servent le cours suivant…. mais qui veut être filmé en train de manger quand même. Il est toujours préférable pour vos invités de se concentrer sur les mots et le sentiment plutôt que sur le goût de leur nourriture.

Le père d’Elizabeth a prononcé son discours en allemand et en anglais, Guillaume en français et en anglais, le même que le meilleur homme, puis il y a eu quelques mots «à l’improviste» de la demoiselle d’honneur en chef qui ne parlait qu’en anglais. Donc, c’était amusant et des jeux dans le montage, mais dans l’ensemble, ils ont donné aux films un style bilingue.

Le dernier défi pour ce mariage était la première danse, qui a été chorégraphiée par le couple après avoir suivi des cours de danse. Comme je l’ai mentionné précédemment, la musique était également en direct, avec un invité chantant leur chanson et jouant du piano. J’ai décidé d’utiliser trois caméras, car je m’attendais à ce que le couple veuille plus tard cette danse dans un film autonome… et c’est ce qu’elles ont fait.

Ce fut un mariage fabuleux et Elizabeth et Guillaume ont adoré leurs films…

« Merci encore d’avoir rendu notre journée si agréable
spécial et pour tout votre travail acharné pour notre Strasbourg
mariage. Nous étions si heureux de vous avoir là-bas. »

Story Of Your Day // Love crosses all borders from Story of Your Day.

Et si vous envisagez d’avoir un film de mariage et que vous voulez discuter avec moi de la façon de raconter votre histoire, réservez-vous pour une discussion dès aujourd’hui.

Réservez un chat gratuit de 30 minutes

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail